Hợp pháp hóa lãnh sự giấy tờ Mỹ
Từ $170Dịch vụ hợp pháp hóa lãnh sự giấy tờ cấp tại Mỹ để được công nhận tại Việt Nam: khai sinh, kết hôn, bằng cấp, lý lịch tư pháp… Làm đúng thứ tự Notary → Apostille → Lãnh sự. Từ $170.
Bạn có giấy tờ cấp tại Mỹ và cần dùng tại Việt Nam? Trong phần lớn trường hợp, giấy tờ phải trải qua hợp pháp hóa lãnh sự thì cơ quan Việt Nam mới chấp nhận. VietVisas làm trọn gói, đúng thứ tự, chỉ từ $170.
Hợp pháp hóa lãnh sự là gì?
Là quá trình cơ quan có thẩm quyền của Việt Nam xác nhận con dấu, chữ ký và chức danh trên giấy tờ do Mỹ cấp. Sau khi hợp pháp hóa, giấy tờ mới có giá trị pháp lý để dùng trong các thủ tục tại Việt Nam — như một "cầu nối" xác thực giữa hai nước.
Khi nào bạn cần?
Trước khi về Việt Nam để: đăng ký kết hôn, làm khai sinh cho con, xin việc, nhập học, hoặc giao dịch nhà đất, thừa kế. Làm sớm tại Mỹ giúp tránh phải gửi giấy tờ ngược lại sau khi đã về nước.
Quy trình chuẩn — làm đúng thứ tự
- Công chứng (Notary) nếu cần — xác nhận bản sao/chữ ký.
- Apostille / chứng nhận tại Bộ Ngoại giao bang hoặc liên bang.
- Hợp pháp hóa lãnh sự tại cơ quan đại diện Việt Nam tại Mỹ.
- Dịch thuật sang tiếng Việt (nếu cần).
Làm sai thứ tự là lỗi phổ biến nhất khiến hồ sơ bị trả về. Xem thêm: 5 lỗi khiến hồ sơ bị từ chối.
Giấy tờ thường phải hợp pháp hóa
- Giấy khai sinh, giấy chứng nhận kết hôn
- Bằng cấp, bảng điểm, chứng chỉ
- Lý lịch tư pháp (background check)
- Giấy xác nhận độc thân, giấy ủy quyền…
Chi phí & vì sao chọn VietVisas
Phí dịch vụ từ $170. VietVisas hướng dẫn hồ sơ từ đầu đến cuối, thực hiện đúng thứ tự các bước, phục vụ toàn nước Mỹ và giao kết quả miễn phí tận nhà ở cả 50 tiểu bang — bạn không phải tự đi lại giữa các cơ quan.
Cần kiểm tra giấy tờ của bạn có phải hợp pháp hóa không? Nhắn tin cho VietVisas để được tư vấn miễn phí.
Chúng tôi nhận thanh toán
Câu hỏi thường gặp
- Có Apostille rồi có cần hợp pháp hóa lãnh sự nữa không?
- Có. Apostille là một bước, nhưng Việt Nam vẫn yêu cầu hợp pháp hóa lãnh sự riêng tại cơ quan đại diện Việt Nam thì giấy tờ mới có giá trị sử dụng.
- Thứ tự các bước đúng là gì?
- Notary (nếu cần) → Apostille tại bang/liên bang → Hợp pháp hóa tại cơ quan đại diện Việt Nam → Dịch thuật. Làm sai thứ tự thường phải làm lại từ đầu.
- Tôi nên làm tại Mỹ hay đợi về Việt Nam?
- Hãy làm khi còn ở Mỹ. Apostille bắt buộc thực hiện tại Mỹ; nếu về nước rồi mới phát hiện thiếu, bạn phải gửi giấy tờ ngược lại, tốn thời gian và chi phí.
- Những giấy tờ nào thường phải hợp pháp hóa?
- Khai sinh, kết hôn, bằng cấp/bảng điểm, lý lịch tư pháp, giấy độc thân, giấy ủy quyền và nhiều loại khác dùng tại Việt Nam.