If I already have an Apostille, do I still need consular legalization?

Yes. The Apostille is one step, but Vietnam still requires separate consular legalization at a Vietnamese representative office before the document is valid for use.

What's the correct order of steps?

Notary (if needed) → Apostille at the state/federal level → Legalization at a Vietnamese representative office → Translation. Doing it out of order usually means starting over.

Should I do it in the U.S. or wait until I'm in Vietnam?

Do it while you're in the U.S. The Apostille must be done in the U.S.; if you discover something missing after returning, you'll have to ship documents back — costing time and money.

Which documents usually require legalization?

Birth and marriage certificates, diplomas/transcripts, background checks, single-status certificates, powers of attorney, and many others used in Vietnam.

Consular Legalization of U.S. Documents

From $170

Consular legalization of U.S.-issued documents so they're recognized in Vietnam: birth, marriage, diplomas, background checks. Done in the right order — Notary → Apostille → Legalization. From $170.

Do you have a U.S.-issued document you need to use in Vietnam? In most cases it must go through consular legalization before a Vietnamese authority will accept it. VietVisas handles the whole process, in the correct order, from just $170.

What is consular legalization?

It's the process by which a competent Vietnamese authority verifies the seal, signature, and title on a U.S.-issued document. Once legalized, the document gains legal validity for procedures in Vietnam — an authenticating "bridge" between the two countries.

When do you need it?

Before returning to Vietnam to: register a marriage, register a child's birth, apply for a job, enroll in school, or carry out real-estate and inheritance transactions. Doing it early in the U.S. avoids shipping documents back after you've already returned.

The standard process — in the right order

Notarize if needed — certify the copy/signature.
Apostille / certification by the state or federal Department of State.
Consular legalization at a Vietnamese representative office in the U.S.
Translation into Vietnamese (if needed).

Doing the steps out of order is the most common reason files get rejected. See: 5 mistakes that get legalization rejected.

Documents that usually require legalization

Birth and marriage certificates
Diplomas, transcripts, certificates
Criminal background checks
Single-status certificates, powers of attorney, and more

Cost & why choose VietVisas

The service fee is from $170. VietVisas guides your file from start to finish, performs the steps in the correct order, serves the whole U.S., and delivers results free to your door in all 50 states — no running between offices yourself.

Need to check whether your document requires legalization? Message VietVisas for a free consultation.

Message us on Facebook

We accept

Zelle

venmo

VISA

AMEX

DISCOVER

Pay

GPay

Frequently asked questions

If I already have an Apostille, do I still need consular legalization?: Yes. The Apostille is one step, but Vietnam still requires separate consular legalization at a Vietnamese representative office before the document is valid for use.
What's the correct order of steps?: Notary (if needed) → Apostille at the state/federal level → Legalization at a Vietnamese representative office → Translation. Doing it out of order usually means starting over.
Should I do it in the U.S. or wait until I'm in Vietnam?: Do it while you're in the U.S. The Apostille must be done in the U.S.; if you discover something missing after returning, you'll have to ship documents back — costing time and money.
Which documents usually require legalization?: Birth and marriage certificates, diplomas/transcripts, background checks, single-status certificates, powers of attorney, and many others used in Vietnam.